欢迎您! 设为首页 收藏本站 商务留言 服务专区 服务联系 我的助理
首页资讯中心商贸信息产品展销食品展会项目招商求职招聘会员社区搜索引擎知识资料检验检测食品添加剂食品机械食品原料包装材料食品论坛
关键词:
行业热点 | 综合报道 | 科技动态 | 市场动态 | 经营之道 | 食品监管 | 专业视角 | 饮食健康 | 各地动态 | 企业新闻
站点位置:首页 > 资讯中心首页 > 综合报道 > 正文 全面、准确的行业资讯,专业、及时的食品新闻
葡萄酒的基本色调
http://www.tech-food.com 2008-3-6 15:06:36 中国食品科技网

    上面一行为白葡萄酒的基本色调。从左向右:黄绿色,稻黄色,金绿色,暗金色,金黄色? 金色?旧金色?浅琥珀色,深琥珀色,棕黄色。

    下一行:覆盘子色,樱桃色,宝石红,绛紫,紫罗兰,石榴色,瓦红(砖色)

  以上颜色只是从法文直译,并非专业的术语,显得怪怪的。

  若从法文直译,是否要考虏到一般法文词序习俗:带绿的黄与带黄的绿是有分别。依我看白葡萄酒色调:绿黄色,稻黄色,绿金色,淡金色(pâle是浅淡意),黄金色,镀金色(doré是装金箔,镀金),旧金色,浅琥珀色,深琥珀色,棕黄色。

  英文形容白葡萄酒色调还有引用青铜黄铜褐铜比喻的。

  在红酒类中,它的颜色分8种:瓷砖红色(Tile Red)、石榴石色(Garnet)、紫罗兰色(Violet)、紫色(Purple)、红宝石色(Ruby)、樱桃色(Cherry)草莓色trawberry)、红牡丹色(Peony)。

  玫瑰酒类中,它的颜色分9种:鹧鸪眼色(Partridge Eye)、三文鱼粉红色(Salmon Pink)、粉红色(Pink)、淡红牡丹色(Light Peony)、草莓色、玫瑰红色(Rose)、杏红色(Apricot)、橘色(Orange)、洋葱皮色(Onionskin)。

  红酒加强酒类中,它的颜色分7种:紫色、石榴石色、砖红色(Brick Red)、瓷砖红色、红褐色(Red-Brown)、黄土红色(O chre)、咖啡色(Coffee)。

  白酒类中,它的颜色有11种:绿黄色(Green-Yellow)、淡黄色(Pale Yellow)、浅黄色(Light Yellow)、稻草黄色(Straw Yellow)、金黄色(Golden Yellow)、绿金黄色(Green Yellow)、淡金色(PaleGold)、黄金色(Yellow Gold)、古金色(Old Gold)、金色(Golden)琥珀色(Amber)。

  中度酸涩白酒及甜白酒类中,它的颜色共分10种,其中除暗金色(Dark Gold)不曾在白酒类中出现外,其余9种颜色均与白酒类的颜色相同。

  白酒加强酒类中,它的颜色分8种:黄金色,黄玉色(Topaz)、金琥珀色(Golden Amber)、浅琥珀色(Light Amber)、深琥珀色(DarkAmber)、枯叶色(Russet)、古铜色(Bronze)、核桃色(Walnut)。

  在李华的《葡萄酒品尝学》中颜色的描述如下:

  白葡萄酒:近似无色, 禾杆黄色,绿禾杆黄色,暗黄色,金黄色,琥珀黄色,铅色,棕色等。

  桃红葡萄酒:黄玫瑰红,橙玫瑰红,玫瑰红,橙红,洋葱皮红,紫玫瑰红等。

  红葡萄酒:宝石红,鲜红,深红,暗红,紫红,瓦红,砖红,黄红,棕红,黑红等。


来源:-
收藏本文】 【进入中国食品论坛交流】【设置字号: 】【关闭本页
  对本文提意见或评论
匿名: 帐号:  密码:

请尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  网友意见或评论
  • 可以开始评论了! | 看看其他文章评论!
  •  
      更多关于本文的相关文章
    本网站内的相关新闻:
  • 中国将成为葡萄酒圣地 (2008年3月6日)
  • 蓬莱葡萄酒质量安全实现网络动态监管 (2008年3月6日)
  • 两批进口葡萄酒二氧化硫超标 (2008年3月5日)
  • 国产葡萄酒市场运营模式分析 (2008年3月5日)
  • 小包装葡萄酒有利于解决酗酒问题 (2008年3月4日)
  • 中国葡萄酒消费量 预计3年后超11亿瓶 (2008年3月4日)
  • 葡萄酒配菜有这三大忌 (2008年3月4日)
  • 香港撤销葡萄酒税 内地发烧友赴港“扫”货 (2008年3月4日)
  • 上海第1季度葡萄酒质量监督抽查88.9%合格 (2008年3月3日)
  • 中国葡萄酒和烈酒市场展望 (2008年2月29日)
  • 中国葡萄酒年消费将达11亿瓶 (2008年2月28日)
  • 中国葡萄酒和烈酒市场展望 (2008年2月28日)
  • 国际葡萄酒品牌强势出击奥运年 (2008年2月27日)
  • 奥地利葡萄酒开拓英国市场 (2008年2月27日)
  • 南京:葡萄酒消费以中低端为主 (2008年2月27日)
  • 葡萄酒品牌不火的原因 (2008年2月27日)
  • 港预算案:港府建议免收葡萄酒啤酒税 (2008年2月27日)
  • 桃红葡萄酒:轻佻还是暧昧? (2008年2月26日)
  • 醒醒,中国的葡萄酒文化 (2008年2月26日)
  • 2007澳洲虎葡萄酒体育营销硕果累累 (2008年2月25日)
  • 从下列搜索引擎找更多的相关内容:
     
     
     
      相关热门新闻排名 更多...
    1 三鹿集团破产全过程调查:究竟“鹿”死谁手?
    2 从“心”开始 五招减肥一定成功
    3 “乳业女皇”的双面人生
    4 田文华自述:三鹿“毒奶粉”事件经过
    5 认清自己的肥胖类型 找到合适的瘦身方法
    6 大豆和玉米期货下滑,因继昨日强劲大涨後遭遇
    7 运动减肥成功的12个小秘诀
    8 食品真相大揭密,人人都该看的!!!
    9 美赞臣雀巢在美再检出三聚氰胺
    10 随时随地拍打也可绿色养生
     相关热点专题
    食品行业现状与发展
    更多专题新闻 ...
      推荐商机 更多... 最新商贸信息
  • 食品改良剂展销网
  • 食品稳定剂展销网
  • 食品酸化剂展销网
  • 食品消泡剂展销网
  • 免责声明: 1、本文系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 2、如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容! ※ 有关作品版权事宜请联系:0591-8336 6663
    关于我们 | 广告服务 | 版权隐私 | 法律声明 | 与我合作 | 帮助信息 | 网站地图 | 服务条款

    中国食品科技网 版权所有 ©1999-2009
    TECH-FOOD.COM ALL RIGHTS RESERVED.
    服务热线(TEL.):0591-8336 6663,传真(FAX.):0591-8336 1890
    中国福州八一七中路新兴大厦22楼2202 邮编:350001